Alexandria Translations

ALL LANGUAGES
We have experience with more than 65 languages and have established relationships with more than 200 professional translators and interpreters. We have translated virtually every language, from "Quebec City French" and "New Jersey Spanish" to Aleut and Swahili.


ALL FIELDS
The majority of our work is in advertising, business, legal, and various technical fields, including patent applications, patent law and product specifications. We also have significant experience in public relations, economics, history, and journalism.


CULTURAL SENSITIVITY
Alexandria Translations' staff is trained in international relations and international business, and we understand how cultural and regional factors affect the translation process. We add value to our clients' projects by ensuring that the translation is well-tailored to the target audience.


CERTIFICATIONS
As a corporate member of the American Translators Association (ATA), Alexandria Translations will provide certified, notarized translations upon the client's request.


TRANSLATION
Each of our translators is a seasoned professional with rigorous training. Our translators and consultants include engineers, lawyers, journalists, medical professionals, and authorities in a variety of other disciplines and fields. Every translation is edited by a second qualified translator in order to ensure the highest quality control. The work of our translators and editors is enhanced with state-of-the-art computer software, including project specific glossaries and spell checkers for dozens of languages.


TYPESETTING
Alexandria Translations will provide free typesetting estimates upon request. We can handle all of your typesetting projects—in any language—whether you desire conventional typesetting or desktop publishing. Our staff will coordinate and monitor the job from start to finish, ensuring that the style and substance of the original document are preserved at every stage. Our language training allows us to avoid potential pitfalls, such as missing accents, incorrect hyphenation, and inappropriate capitalization.


INTERPRETING
Alexandria Translations can provide certified interpreters for any type of meeting. We can provide interpreters for telephone conference calls, as escorts for visiting foreign VIPs, or as simultaneous interpreters to make your conference or seminar a success. Any necessary booths, microphones, headsets, and other equipment will be on-site and operational before the meeting is under way.


VOICEOVER
Our narrators can provide voiceovers in almost any language for your promotional video presentations. We will work with you to ensure that the accent, style, and translation are appropriate for the market you have targeted. We will coordinate all stages of the project: initial translation of the script, timing and editing, contracting the narrator, taping in the recording studio, and putting the final product in your hands.

The Benefits of Global Reach

One of the Benefits of Global Reach is how it broadens international cooperation and business opportunities. It also promotes understanding among the people and institutions of the world.

Working in multiple languages is an exciting profession. We know that, in a small way, we are participating in today's global challenges.

We hope our work also contributes to international understanding and economic prosperity.

U.S.-based multinational corporations, government agencies and businesses must have acess to the talented pool of translators Alexandria Translations has assembled.

Together, we all Enjoy the Benefits of Global Reach!

Enjoy the Benefits

of Global Reach!

Free estimates

E-mail or call 

Direct: 703-799-7606  

Fax: 703-799-7607

Services & Rates

Pinpoint your request.